Леся Хвиль

отримано голосів за переклади
3
віддано голосів за переклади

Улюблені переклади 3

блакить блюз
модражура, модродябл блюз
модрість блюз

Додані коментарі 1

23 червня 2021
Леся Хвиль прокоментувала
переклад модрість

Це цікаво, дякую! Але одна ремарка:
"теж означало голубий колір" - колір блакитний, голубий - це сірий, кольору голуба. І ще воли мали голубу масть, а ніхто ж не бачив блакитних волів, вони сірі.