Значення слова
Габіон — просторова сітчаста коробчата конструкція для регуляційних та берегоукріпних споруда, заповнена природним каменем.
Приклад вживання

Ефективність габіонних конструкцій з віком не зменшується, а тільки зростає завдяки ґрунтовому замуленню пустот габіонів та росту у них рослинності.

Походження

фр. gabion від італ. gabbione — великий кошик

Розділи
Слово додав

Перекладаємо слово габіон

кошниця
4
Lad Yasen 7 лютого 2015
9 жовтня 2022

‹кош, дом, конь, соль, пот, кот, вось, воз, мост, сок›...

кіш
1
Roman Hardashuk 22 березня 2015
сіткокіш
0
Ihor Yalovetskyi 9 жовтня 2022
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
10 жовтня 2022

Za danõ teamõ prôstriõ slovo öd corene *kot- u slové ‹coteç (côteç, cœuteç)›, vidyi SIRM III, 57—58:

‹коте́ць› "загорода з очеретяних щитів для ловіння риби", ‹кіте́ць› (Zenzelœuscuy, Moscalênco), ‹кот, ко́ти› (Yavôrnicyscuy), ‹ките́ць› "отвір на льоду, обгороджений тинком з очерету" (Vascênco, Sl-k pôltauscuix gov.), ‹куте́ць› "пристосування з очерету для ловіння риби" (Gelexœuscuy); veat. ‹[коте́ц]› "загорода для ловіння риби", lead. ‹kojec› "клітка для свійської птиці", stlead. ‹kociec› "клітка, пастка", cex. ‹kotec› "клітка для птиці; загородка в хліві", stcex. ‹kot› "крамничка; рундук", bóulg. ‹ко́чина› "хлів", mcd. ‹котец› "загорода для ловіння риби", x.-sb. ‹kòtac› "тс.; хлів", sln. ‹kótec› "курник; свинарник", stsl. ‹котьць› "клітка"; prasl. *kotykos, drœubnotuar zu pocêpomy *-yk- ôd *kotos "клітка"; rœudno zu avest. kata- "comora, cœummata", pers. kad "dœum", got. heðjo "comora", dinod. catant- "hiding" (...), to peruésno znacyeinïe "cléty", hi ou ital. ‹gabbione› ← ‹gabbia› "cléty; côt, coteç", zu pocêpomy debelosti.

Puitanïe e yac pocêp debelosti eati tou.

Поділитись з друзями