Значення слова
Вульгаризм — у стилістиці художнього мовлення — не прийняте національною літературною мовою, неправильне, побутове або іншомовне слово чи вираз.
Приклад вживання

Вульгаризм спостерігається найчастіше в сатиричних та гумористичних жанрах, однак він трапляється і в ліричних творах.

Походження

лат. vulgaris — брутальний, простий

Приклади в інших мовах

мскв. вульгаризм

Слово додав

Перекладаємо слово вульгаризм

грубослівʼя
3
Ярослав Мудров 2 квітня 2023
3 квітня 2023

Скажіть, що вам завадило, замість ліпити цього покруча, написати належне «грубе слів'я»?

3 квітня 2023

Де ви українську мову вивчали? 😁🧐

грубослів
2
Ярослав Мудров 2 квітня 2023
грубість
1

зaвжди тaк кaзaли

Андрій Сильчук 4 квітня 2023
хамство
1
Андрій Сильчук 4 квітня 2023
4 травня

Ne muislite tô cerstuo. ("You don't mean that seriously.")

непристойщина
0
Бойко 2 квітня 2023
2 квітня 2023

3 квітня 2023

-

3 квітня 2023

Ви хоч би яснили чому той мінус ліпите, бо Я ж не ванга.

3 квітня 2023

З натяжкою, на приклад, слово «їхнішній» можна назвати непристойщиною.

4 травня

<Ви хоч би яснили чому той мінус ліпите, бо Я ж не ванга.>

1) za ‹о› u ‹-стой-›, 2) za ‹щ› ← *-ysk- (*‹пристойський› ??), za 3) "obscene, indecent" ≠ "vulgar".

низьке слівʼя
0
Невідь Хто 3 квітня 2023
3 квітня 2023

-

гулослівʼя
0
Carolina Shevtsova 4 травня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
4 травня

Slovo za "vulgarism" imeity bouti tuoryeno œd ‹glœut-sc-› — œd ‹glota› "vulgus" + *-ysk- "typical of the kind", ta ne vémy cœuneç slova za "-ism"; "-ism" imeity bouti tuoryeno œd verbum causativum *‹glœutsciti› "to vulgarize, to make vulgar".

Поділитись з друзями